추천 시스템의 패러다임 전환 - LLM은 Collaborative Filtering을 대체하는가?

1. 추천 시스템, 무엇이 부족한가 추천 시스템(Recommendation System)은 디지털 서비스의 핵심 인프라입니다. Netflix의 콘텐츠 추천, Amazon의 상품 추천, YouTube의 영상 추천까지, 사용자 경험의 상당 부분을 추천 알고리즘이 결정합니다. 이 중 가장 널리 사용되는 방식이 협업 필터링(Collaborative Filtering, CF)입니다. “나와 비슷한 행동을 보인 사용자가 좋아한 아이템을 추천한다"는 단순하지만 강력한 원리입니다. 수십 년간 검증된 이 접근법은 여전히 대규모 프로덕션 시스템의 근간이며, 필자가 이전에 다룬 Amazon Personalize 하이브리드 추천 아키텍처도 이 패러다임 위에 설계된 것입니다. ...

2026년 3월 1일 · 8 분 · Jesam Kim

Amazon Personalize와 OpenSearch, LLM을 결합한 하이브리드 개인화 추천 시스템 구축 가이드

왜 하이브리드 추천인가 — 단일 추천 엔진의 한계 개인화 추천 시스템을 설계할 때 가장 먼저 부딪히는 질문은 “어떤 엔진 하나로 충분하지 않을까?“입니다. 결론부터 말씀드리면, 단일 엔진만으로는 실서비스 수준의 추천 품질을 달성하기 어렵습니다. 각 접근법의 한계를 짚어 보겠습니다. 협업 필터링(Collaborative Filtering) — Amazon Personalize Amazon Personalize는 사용자-아이템 상호작용 데이터를 기반으로 개인화 추천을 제공합니다. 그러나 신규 사용자나 신규 아이템처럼 상호작용 이력이 부족한 콜드스타트(Cold Start) 상황에서는 추천 품질이 눈에 띄게 떨어집니다. “왜 이 아이템을 추천했는지"에 대한 콘텐츠 맥락(Content Context)도 부족해서, 사용자가 지금 검색하거나 관심을 보이는 주제와 동떨어진 결과가 나올 수 있습니다. ...

2026년 2월 9일 · 6 분 · Jesam Kim